Pertama bekerja di Sukabumi saya berkunjung ke rumah salah seorang kontak tani. Setelah berkenalan kami asyik terlibat dalam pembicaraan tentang kegiatan kelompoktani. Tak terasa waktu sudah tengah hari dan saya berpamitan.
Tanpa di duga Pak kontak tani sudah menyiapkan jamuan makan siang. Tentu saja saya kegirangan karena perut sudah keroncongan, namun saya sempat bingung dengan ajakan pak kontak tani karena sewaktu dia mengajak saya makan dia berkata “ NENG MANTRI URANG NGAWADANG HEULA !!!.
Saya bingung siapa yang diajak makan pak kontak tani dengan panggilan NENG MANTRI, yang jelas diruangan tersebut hanya saya berdua dengan Bapak Kontak Tani. Dalam kebingungan tak urung saya mengangguk mengiyakan ajakan beliau makan bersama.
Setelah pulang saya cerita kepada teman yang telah lama bekerja di sana, membahas ajakan pak kontak tani. Usut punya usut ternyata ENENG, merupakan panggilan kehormatan di daerah tersebut terhadap orang yang dihormati, sedangkan di daerah saya panggilan NENG digunakan untuk memanggil seorang perempuan.
0 komentar:
Posting Komentar